连结

関西的支援団体

団体

活動内容

特定非営利活動法人CHARM

•翻译服务(免费,艾滋病诊断,仅限于检查)

•多语言电话咨询(免费)每周16:00至20:00

(星期二)西班牙/葡萄牙语(星期三)泰国语

(星期四)菲律宾语,英语

カトリック大阪大司教区シナピス

•多言语电话相谈 •同行支援 •翻译(收费)

•翻译 (除了専门的内容)

RINK

•翻译服务(收费)•同行支援(免费)

•多国语言电话咨询(当面咨询也可)(免费)

(星期一、星期二),西班牙语(星期三)中国语(星期四)越南语

(星期五)泰国语

多文化共生センターひょうご

•咨询(免费)•翻译服务(收费) 

•医学文献翻译(收费))

AMDA国際医療情報センター

•提供电话医疗信息,电话医疗翻译(免费)(电话费自己负担)

每天09:00至20:00(日语,英语,中国语,韩国语,西班牙语,泰国语)

星期一,星期三,星期五09:00至17:00(葡萄牙语)

星期三13:00至17:00(菲律宾语)

星期四13:00至17:00(越南语)

APT

•多国语言电话咨询(英语,中国语,菲律宾语,泰国语)

星期一 13:00至16:00; 星期四: 15:00至18:00

NGO神戸外国人救援 ネット

•多国语言电话咨询(英语,中国语,西班牙语,葡萄牙,菲律宾)、

 星期五:13:00至20:00